2022英文「歷史事件」圖文敘述比賽
2022 Historical Event Drawing and Describing Contest
2022 Historical Event Drawing and Describing Contest
參賽資格/Qualifications :
修習本校大一共通英語文(EGP課程)或大二共通專業英語文(EGSP課程)學生
Freshman EGP students and Sophomore EGSP students
比賽主題/Contest Theme :
歷史事件圖文敘述 Draw and write about a historical event
競賽時程/Important Dates :
徵稿日期 Call for Works: 2/14 (一)~4/22 (五)
公布結果 Result Announcement: 5/9(一)
頒獎典禮 Award Ceremony: 5/11 (三)
比賽規定/Regulations:
1. 針對一中外歷史事件進行圖片創作。
Choose a historical event (either domestic or international) and create an illustration.
2. 圖片可以(1)攝影、(2)複合媒材、(3)手繪作品呈現。
For the required illustration, you may use either a) photo, b) craft art, or c) illustration, which should be taken or
created by yourself.
3. 針對繪製圖片撰寫英文描述: 國際組200-220字、國內組150-170字。圖片與敘述合併成一面A4 (29.7cm*21.0cm) 呈現。
Based on the illustration write a 200-220 words description (international group)/150-170 words description (local
group) to explain the illustration in English. Illustration and description must be presented on the same page, in
A4 size (29.7cm*21.0cm).
4. 描述需與創作圖片繪製/拍攝的內容緊密相關,不可僅描述該事件。
The description must closely relate to and respond to the illustration and should not be simple background
information of the event.
5. 圖片與描述需全為原創,勿使用非個人拍攝/創作之照片或素材。
Both the English description and the photo/illustration applied in the work must be original. (Photo could be
modified.) and must not include photo or materials that created by others or from online resources.
6. 請於作品右下角務必註明「2022 Historical Event Drawing and Describing Contest」。
At the right bottom corner, please include the following words: "2022 Historical Event Drawing and Describing
Contest".
7. 採個人競賽,一人限報名一件作品。
This is an individual contest; each student can submit only one work.
8. 比賽分為國際組(含外文系、境外生及大一通識英文AU1、AU2學生與大二EGSP高級班,建議多益650分以上報名)與
國內組(大一通識英文AU3-AU5、大二EGSP中級班學生)
The contest contains two groups:
(1) International group: DFLL students, international students, General English AU1 & AU2 level students and EGSP
– Advanced level students are included)
(2) Local group: General English AU3, AU4 and AU5 level students and EGSP – Intermediate level students).
Students who got a TOEIC score over 650 should join International group.
9. 通識英文課程教師得推薦每班最多5名同學參賽。
General English and EGSP Instructors can recommend up to 5 students per class to register the contest.
網絡報名On-line Registration :
由語發中心網頁或掃描下方QR code (國際組/國內組)至google表單線上報名,並於報名頁面雲端上傳PDF檔案
(檔名:學號+姓名)
Go to CDLTR website or scan the QR Code (International Group/Local Group) below. Fill in register information and
submit your work in PDF (Filename: Student ID No.+Name) to the link.
報名連結Registration Link:
國際組International Group | 國內組 Local Group |
https://reurl.cc/1205Qp |
https://reurl.cc/9O18d8 |
注意事項/ Notification:
1. 本比賽為EFL比賽,如母語為英文之學生,則不符合參賽資格,無法參加比賽。
Since this is an EFL contest and the focus is to motivate students who live in countries where English is a foreign
language, if participants come from a country where one of the official languages is English (or the participant
has a passport from a country where English is an official language), that student cannot participate in the contest.
2. 參賽者於參加此競賽同時,即同意接受上述各項規範,本活動辦法若有未盡事宜,主辦單位保有隨時修改、變更之權利並公
告於中心網站上。若遇爭議,經本活動評審團會議決議,逕由主辦單位公告實施。
If there is any dispute regarding the regulations, the competition judges will have a meeting for resolution, and the
decisions and revised regulations will be announced by the organizer online.
3. 如於審查期間,發現圖或文抄襲他人作品,即取消比賽資格。
If the judges find either the message or the photo/illustration is plagiarized, the work will be disqualified.
4. 若得獎者經主辦單位發現有圖或文抄襲之嫌,即取消得獎資格並收回獎金。
If the organizer finds any winning work is plagiarized, participants’award will be canceled and prizes will be
recovered.
5. 如經審查發現內容涉及侵害他人名譽,或包含色情、暴力或有礙社會風氣之圖像或文字,主辦單位有權終止該作品參賽權。
If the judges find the content harms another’s reputation or contains any disturbing images (violence, nudity, or
sexual content), the work will be disqualified.
6. 請參賽者注意比賽規定,如在比賽期間繳交之作品不符規定,將無法進入評選。
Contestant please be careful with the contest regulations. If the work does not follow the regulations, the work
won’t be accepted to the final round.
評分標準/Criteria:
英文表達或寫作能力 English Composition Ability |
解釋設計之英文文法正確度以及單字使用準確率 Accuracy of English in description |
30% |
創意度 Creativity |
圖與文之展示是否展現創意 Creativity shown in the illustration and description |
20% |
圖片呈現 Photography/Illustration |
圖片是否精美或有趣 Photo’s/illustration’s quality & uniqueness |
30% |
整體表現 Overall Presentation |
圖片與文字是否緊密相關;整件作品完成度 Coordination between description and photo/ illustration; the completeness of design description |
20% |
獎勵辦法/Prizes :
分國際組及國內組評選,下列獎項每組前三名各取一名以及佳作六名:
Each Group will have 1st, 2nd, 3rd prize and 6 outstanding Awards.
第一名: 每人1,200元獎金,各參賽者獎狀乙紙。
First prize: NT$ 1,200 & certificate.
第二名: 每人1,000元獎金,各參賽者獎狀乙紙。
Second prize: NT$ 1,000 & certificate.
第三名: 每人800元獎金,各參賽者獎狀乙紙。
Third prize: NT$ 800 & certificate.
佳作(六名): 每人300元獎金,各參賽者獎狀乙紙。
Outstanding award (6 people): NT$300 & certificate
詳情請見語發中心網頁(http://cltr.asia.edu.tw)或至M201語發中心洽詢
More details about the contest are available on CDLTR website (http://cltr.asia.edu.tw). If there are questions, ask CDLTR staff at M201 in person.
主辦單位:語文教學研究發展中心
Organizer: Center for the Development of Language Teaching and Research
協辦單位:教育部深耕計畫辦公室
Co-organizer: MOE Office of Higher Education Sprout Project